Тајландској туристичкој индустрији би било добро да га пажљиво прочита и проучи. Њена будућност више не зависи од Министарства туризма и спорта, Туристичке управе Тајланда, авио-компанија или приватног сектора, већ од тога колико добро дипломате Министарства спољних послова могу да управљају трима стубовима тајландске спољне политике: одржавањем стратешке равнотеже, неговањем мира и стабилности и унапређењем економске дипломатије.
Говор је одржан 22. маја на свечаности поводом обележавања 150. годишњице оснивања Министарства спољних послова. За љубитеље историје, попут мене, догађај је био уздижући и подстицао на размишљање. Изложба је пратила неке од историјских тренутака тајландске спољне политике. Одала је признање истакнутим личностима које су предводиле дипломатске напоре како би се осигурало да Тајланд остане „пријатељ многима, а непријатељ никоме“.
Ево неких цитата који се истичу:
[] У истом духу, вода храни, тајландска дипломатија је неговала пријатељство и разумевање међу народима кроз отвореност. Благословен стратешким положајем у срцу копненог дела Југоисточне Азије, Тајланд је природно раскрсница људи, култура и трговине. Наше реке су од давнина дочекивале трговце и посетиоце из близине и далека, трансформишући земљу у просперитетно средиште међународне трговине и дипломатије.
[] У истом духу у којем вода повезује, Тајланд је служио као посредник, градитељ мостова и повезивач преко граница језика, културе и географије. Као пријатељ многима, а непријатељ никоме, помогли смо у обликовању регионалне архитектуре дијалога и партнерства.
[] Налазимо се на значајној историјској прекретници, са растућим геополитичким и геоекономским тензијама. Мирна мора сарадње постала су непредвидива, јер сукоби и несигурности и даље постоје у многим деловима света. Тајланд је одувек веровао да они који истрају нису они који се опиру струји, већ они који се мудро крећу са њом.
[] АСЕАН је био и остаће камен темељац спољне политике Тајланда. Обећавамо да ћемо унапређивати АСЕАН заједницу и осигурати да АСЕАН настави да буде стуб мира, стабилности и просперитета и покретачка снага нашег региона и света у деценијама које долазе.
[] Будући да су по природи креативни, Тајланђани су талентовани у спајању традиције са иновацијама на адаптиван и разигран начин.Креативну економију видимо као нови мотор раста. Тајланд користи своју јединствену културну снагу како би подстакао трговину, привукао глобалне таленте и покренуо дугорочну економску трансформацију промовишући културу, туризам и дигиталне иновације..
[] Историја нас учи да се мир не може узимати здраво за готово, а промене у међународном поретку донеле су превирања и економске тешкоће. Морамо учити из прошлости. Зато Тајланд верује да мултилатерализам заснован на правилима и међународно право морају бити темељ сваког глобалног поретка који се развија. Међутим, хитно је потребно значајно ажурирање мултилатералног система.
Свима који се баве тајландским туризмом и путовањима бих саветовао да посете изложбу како би боље разумели историјски контекст тајландске дипломатије и како ће она бити кључна за очување темеља тајландског туризма: балансирање између максимално могуће безвизне доступности и очувања безбедности. Изложба је отворена до 9. јуна.
Главни говор Њ.Е. г. Мариса Сангиампонгсе, министра спољних послова Тајланда
150 година Министарства спољних послова у Тајланду.
Екселенције, уважени гости, пријатељи Тајланда, даме и господо,
Хвала вам што сте нам се придружили у обележавању 150. годишњице Министарства спољних послова Тајланда. Драго ми је да вас све данас овде поздравим док славимо историјску прекретницу.
Министарство је основано 14. априла, односно Сонгкрана, што је прикладна коинциденција јер вода има дубоко симболичко значење у тајландској култури.
Вода је извор и начин живота. Тече нежно, али истрајно, храни све чега се дотакне, прилагођава се превазилажењу препрека и повезује удаљене земље и људе. У истом духу, тајландска дипломатија се вековима води са отпорношћу, агилношћу и сврхом – стварајући блиске везе између Тајланда и наших пријатеља и партнера.
У истом духу у којем вода храни, тајландска дипломатија је неговала пријатељство и разумевање међу народима кроз отвореност. Благословен стратешким положајем у срцу копненог дела Југоисточне Азије, Тајланд је природно раскрсница људи, култура и трговине. Наше реке су од давнина дочекивале трговце и посетиоце из близине и далека, трансформишући земљу у просперитетно средиште међународне трговине и дипломатије.
У истом духу у којем се вода прилагођава и заобилази препреке, тајландска дипломатија се прилагодила токовима историје. Вођени флексибилношћу и прагматизмом, променили смо курс, остајући чврсти у интересу нашег народа, увек проналазећи пут напред, а да притом не изгубимо оријентацију. Овај приступ, утемељен у мудрости наших краљева и вођа, омогућио је Тајланду да остане уравнотежен на глобалној сцени, одржи своје вредности и очува свој суверенитет.
У истом духу у којем вода повезује, Тајланд је служио као посредник, градитељ мостова и повезивач преко граница језика, културе и географије. Као пријатељ многима, а непријатељ никоме, помогли смо у обликовању регионалне архитектуре дијалога и партнерства. Помогли смо у оснивању АСЕАН-а 1967. године и одиграли кључну улогу у промоцији мира и просперитета у Индокини. Затим смо покренули ACD 2002. године и ACMECS 2003. године.
Данас смо поносни домаћини UNESCAP-а, поред преко 40 других регионалних канцеларија међународних организација, преко 90 дипломатских и конзуларних мисија и преко 130 почасних конзула. Преко 35,000 дипломатских и конзуларних представника, службеника, особља и њихових породица живи у Тајланду.
Али данас, терен постаје све изазовнији.
Налазимо се на значајној историјској прекретници, са растућим геополитичким и геоекономским тензијама. Мирна мора сарадње постала су непредвидива, јер сукоби и несигурности и даље постоје у многим деловима света.
Тајланд је одувек веровао да они који истрају нису они који се опиру струје, већ они који се мудро крећу са њом. Стога ће Тајланд наставити да гради на својим снагама у остваривању три специфичне тежње које сматрамо кључним у нашем тренутном окружењу: одржавање стратешке равнотеже, неговање мира и стабилности и унапређење економске дипломатије.
Прво, одржавање стратешке равнотеже одувек је била мантра Тајланда кроз разне изазовне историјске епизоде. У нашем садашњем окружењу, она поприма проактивнији карактер.
Градећи на нашим уравнотеженим и пријатељским односима, Тајланд ће потврдити своју улогу градитеља мостова и посредника, тражећи заједнички језик и неговајући поверење и сарадњу међу земљама и групама са различитим ставовима. Тајланд појачава своју посвећеност игрању веће улоге у обликовању инклузивнијег међународног поретка.
Наша жеља да се придружимо ОЕЦД-у и БРИКС-у, као и наша спремност да се придружимо новим оквирима сарадње како бисмо помогли у изградњи инклузивнијег и међусобно повезаног међународног поретка и ојачали сарадњу у областима од заједничког интереса, одражавају ову појачану посвећеност.
Истовремено, Тајланд ће настојати да створи синергије унутар и између оквира сарадње – од субрегионалних оквира Меконга, BIMSTEC-а, АСЕАН-а, ACD-а и APEC-а, до Г77 у УН. Такође диверзификујемо наша глобална партнерства кроз приступ „вишеструког усклађивања“, продубљујући односе са великим силама, регионалним силама и партнерима у успону.
Оно што се не мења јесте да Тајланд остаје посвећен томе да буде доследан и поуздан партнер. Како се геополитичка конкуренција појачава, ми ћемо наставити да неговамо стабилност кроз дијалог и конструктивно ангажовање, уз поверење да ће велике силе одговорно управљати својим разликама, избегавати ескалацију и остављати простор за сарадњу усред стратешке конкуренције.
Друго, неговање мира и стабилности добија другачије значење у нашем садашњем контексту. Историја нас учи да се мир не може узимати здраво за готово, а промене у међународном поретку донеле су превирања и економске тешкоће. Морамо учити из прошлости. Зато Тајланд верује да мултилатерализам заснован на правилима и међународно право морају бити темељ сваког глобалног поретка који се развија. Међутим, хитно је потребно значајно ажурирање мултилатералног система.
Снажно подржавамо реформу система како би био отпорнији, инклузивнији и ефикаснији за све непредвидивији свет. Тајланд је посвећен стварању значајних доприноса кроз наш рад у механизмима УН, посебно у Савету за људска права и Комисији за међународно право, чији смо тренутно члан, и унапређењу глобалних напора у области одрживости, хране, енергије, здравствене безбедности и изградње мира.
Такође смо кључни заговорници оснивања Саветодавног центра за решавање међународних инвестиционих спорова и предложили смо да се он одржи овде у Бангкоку.
Истовремено, Тајланд се залаже за регионалне механизме за одржавање мира и стабилности. У нашем региону, АСЕАН је једини регионални оквир за сарадњу са правно обавезујућом Повељом, зрелим механизмима, посебно у ангажовању са спољним партнерима, и јединственом визијом о широком спектру питања. Лидери АСЕАН-а ће следеће недеље у Куала Лумпуру усвојити Визију заједнице АСЕАН-а 2045. И надам се да ће она одражавати нашу јединствену визију за сналажење у текућим геополитичким и геоекономским сукобима и трасирање пута ка отпорнијем, инклузивнијем и за будућност спремнијем АСЕАН-у.
Као један од оснивача, Тајланд остаје непоколебљив у јачању јединства, централности и релевантности АСЕАН-а. АСЕАН је био и остаће камен темељац спољне политике Тајланда. Обећавамо да ћемо унапредити АСЕАН заједницу и осигурати да АСЕАН настави да буде стуб мира, стабилности и просперитета и покретачка снага нашег региона и света у деценијама које долазе.
На субрегионалном нивоу, Тајланд ће наставити да игра водећу улогу у унапређењу одрживог економског развоја. Верујемо да безбедност и просперитет морају ићи руку под руку. Зато тесно сарађујемо са нашим суседима како бисмо се суочили са прекограничним изазовима, посебно наркотицима, онлајн преварама, загађењем ПМ2.5 и заједничким управљањем водним ресурсима.
Као сусед Мјанмара, Тајланд ће наставити да интензивира свој дипломатски ангажман како би подржао мировни процес, вођен Консензусом од пет тачака АСЕАН-а. Желимо да радимо у интересу мира, стабилности и просперитета у нашем региону. Спремни смо да олакшамо дијалог између свих страна у потрази за практичним решењима за мир и стабилност у Мјанмару.
Треће, Тајланд ће појачати своју политику унапређења проактивне економске дипломатије. Глобални економски поредак постаје све фрагментиранији, док се ланци снабдевања редефинишу. Глобална економија такође пролази кроз дубоке технолошке промене, са брзим успоном вештачке интелигенције.
Зато је садашња тајландска влада фокусирана не само на оживљавање, већ и на модернизацију економије и промоцију конкурентности и лакоће пословања. Унапређујемо индустрије како би биле напредније, зеленије и енергетски ефикасније, са приоритетним секторима који укључују напредну електронику, електрична возила, обновљиву енергију и дигиталну економију. Улагањем у инфраструктуру, унапређењем иновација и развојем људског капитала, Тајланд се опрема као инвестициона дестинација високе вредности и регионално средиште за иновације и логистику.
Такође јачамо глобално ангажовање убрзавањем преговора о слободној трговини, продубљивањем нашег учешћа у RCEP-у, највећем светском споразуму о слободној трговини, и радом на диверзификацији тржишта и партнерстава како бисмо одржали нашу економију отвореном и конкурентном.
Пројекат „Лендбриџ“ и Јужни економски коридор понудиће нове трговинске руте између Индијског и Тихог океана, стварајући нове могућности за беспрекоран копнени и поморски транспорт и унапређујући визију Тајланда да постане чвориште повезаности.
Тајланд је ове године представио своју кандидатуру за избор у Савет Међународне поморске организације (ИМО) у категорији Ц за мандат 2026-2027. Са доказаним резултатима и снажном посвећеношћу одрживом, безбедном и ефикасном поморском транспорту, Тајланд жели да настави да игра активну улогу у обликовању будућности међународног бродарства.
Будући да су по природи креативни, Тајланђани су талентовани у спајању традиције са иновацијама на адаптиван и разигран начин. Креативну економију видимо као нови мотор раста.
Тајланд користи своју јединствену културну снагу како би подстицао трговину, привукао глобалне таленте и подстакао дугорочну економску трансформацију промовишући културу, туризам и дигиталне иновације.
Тајланд је посвећен томе да буде одговоран играч у дигиталној економији и вештачкој интелигенцији у региону и шире – председавајући преговорима АСЕАН-а о Оквирном споразуму о дигиталној економији (ДЕФА), супокретањем Водича АСЕАН-а о управљању и етици вештачке интелигенције и домаћинством првог УНЕСКО-вог глобалног форума о етици вештачке интелигенције у Азији и Пацифику следећег месеца.
Тежимо да будемо активни играчи у иновативној, инклузивној и одрживој будућој економији, са јаким партнерствима широм света.
Оставите коментар