ИАТА предлаже алтернативе карантину ЦОВИД-19

ИАТА предлаже алтернативе карантину ЦОВИД-19
Алекандре де Јуниац, генерални директор и извршни директор ИАТА-е

Међународно удружење ваздушног транспорта (ИАТА) позвао владе да избегавају мере карантина приликом поновног отварања својих економија. ИАТА промовише слојевити приступ мерама како би се смањио ризик земаља које увозе ЦОВИД-19 ваздушним саобраћајем и ублажила могућност преноса у случајевима када људи могу путовати док су несвесно заражени.

„Увођење карантинских мера за путнике који долазе држе државе у изолацији, а сектор путовања и туризма у блокади. Срећом, постоје алтернативе политике које могу смањити ризик од увоза ЦОВИД-19 инфекције, а истовремено омогућавају обнављање путовања и туризма који су витални за покретање националних економија. Предлажемо оквир са слојевима заштите који ће спречити болесне људе да путују и умањити ризик од преноса ако путник открије да су заражени након доласка “, рекао је Алекандре де Јуниац, генерални директор и извршни директор ИАТА-е.
ИАТА подстиче слојевање мера биолошке безбедности у две области:

Смањење ризика од увозних случајева путем путника:

  • Обесхрабрујући симптоматске путнике да путују: Важно је да путници не путују када су болесни. Да би подстакли путнике да „ураде праву ствар“ и да остану код куће ако се не осећају добро или су потенцијално изложени, авиокомпаније нуде путницима флексибилност у прилагођавању резервација.
  • Мере за ублажавање ризика за јавно здравље: ИАТА подржава здравствене прегледе од стране влада у облику здравствених изјава. Да би се избегла питања приватности и смањио ризик од заразе папирним документима, препоручују се стандардизоване бесконтактне електронске декларације путем владиних веб портала или владиних мобилних апликација.

    Скрининг здравља коришћењем мера као што су ненаметљиве провере температуре такође могу играти важну улогу. Иако провере температуре нису најефикаснија метода за откривање симптома ЦОВИД-19, оне могу деловати као одвраћање од путовања током лошег стања. Провера температуре такође може повећати самопоуздање путника: у недавном ИАТА истраживању путника, 80% је навело да се због провере температуре осећају сигурније током путовања.

  • Тестирање ЦОВИД-19 за путнике из земаља за које се сматра да су „више ризичне”: Приликом прихватања путника из земаља у којима је стопа нових инфекција знатно већа, орган доласка могао би размотрити тестирање на ЦОВИД-19. Препоручује се предузимање тестова пре доласка на аеродром поласка (како се не би повећала загушеност аеродрома и избегла могућност заразе у процесу путовања) са документацијом која доказује негативан резултат. Тестови би требали бити широко доступни и врло тачни, а резултати би се брзо испоручивали. Подаци о тестовима морали би бити независно потврђени како би их владе међусобно признале и сигурно проследиле релевантним властима. Тестирање треба да се врши на активни вирус (ланчана реакција полимеразе или ПЦР), а не на антитела или антигене.

Ублажавање ризика у случајевима када заражена особа путује

  • Смањивање ризика од преноса током путовања авионом: ИАТА подстиче универзалну примену смерница за полетање које је објавила Међународна организација цивилног ваздухопловства (ИЦАО). Полетање је привремени и вишеслојни приступ заснован на ризику за ублажавање ризика од преноса ЦОВИД-19 током ваздушног путовања. Свеобухватне смернице за полетање уско су усклађене са препорукама Агенције Европске уније за ваздухопловну сигурност (ЕАСА) и Америчке ваздухопловне управе (ФАА). Укључују ношење маски током читавог процеса путовања, дезинфекцију, здравствене изјаве и социјално дистанцирање тамо где је то могуће.
  • Тражење контакта: Ово је резервна мера, уколико неко буде откривен као заражен након доласка. Брза идентификација и изолација контаката садржи ризик без великих економских или социјалних поремећаја. Нова мобилна технологија може аутоматизовати део процеса тражења контаката, под условом да се могу решити проблеми везани за приватност.
  • Смањивање ризика од преноса на одредишту: Владе предузимају мере за ограничавање ширења вируса на својој територији које ће такође ублажити ризик од путника. Поред тога, Светски савет за путовања и туризам (WTTC) Протоколи безбедног путовања пружају прагматичан приступ угоститељском сектору како би се омогућио сигуран туризам и повратило поверење путника. Области индустрије које покривају протоколи укључују угоститељство, атракције, малопродају, туроператоре и организаторе састанака.

„Безбедно поновно покретање економије је приоритет. То укључује путовања и туризам. Карантинске мере могу играти улогу у очувању сигурности људи, али ће и многе незапослене задржати. Алтернатива је смањивање ризика низом мера. Авиокомпаније већ нуде флексибилност, тако да не постоји подстицај за болесне или ризичне људе да путују. Здравствене декларације, скрининг и тестирање од стране влада ће додати додатне слојеве заштите. А ако неко путује заражен, протоколима можемо смањити ризик од преноса да бисмо спречили ширење током путовања или на одредишту. А ефикасно тражење контаката може изоловати оне који су у највећем ризику без већих поремећаја “, рекао је де Јуниац.

Постоје неке препреке за могућност спровођења читавог низа мера. „Пренос података, потребан за здравствене изјаве, испитивање и праћење, изазива забринутост због приватности. А за испитивање би били потребни међусобно признати стандарди. Владе имају заједнички интерес да пронађу решења. Брзи пристанак влада на ИЦАО-ове смернице за полетање показује да је напредак у сложеним питањима могућ тамо где постоји политичка воља за тим “, рекао је де Јуниац.

Постоји сваки економски подстицај да слојевити приступ функционише. WTTC процењује да путовања и туризам чине 10.3% глобалног БДП-а и 300 милиона радних места на глобалном нивоу (директан, индиректан и индуковани економски утицај).

Обавезне мере карантина спречавају људе да путују. Недавна истраживања јавног мњења открила су да 83% путника не би ни размишљало о путовању да су путницима на њиховом одредишту изречене мере карантина. А анализа трендова током периода закључавања показује да су земље које су увеле карантин доласци опали за више од 90% - исход који је сличан земљама које су забраниле долазак страних држава.

„Слојевит приступ сигурности учинио је летење најсигурнијим начином путовања, а истовремено омогућио ефикасан рад система. То би требало да буде инспиративни оквир за вођење влада у заштити својих грађана од страшних ризика од вируса и незапослености. Карантин је једнострано решење које штити једно, а друго апсолутно не успева. Потребно нам је владино руководство да пружи уравнотежену заштиту “, рекао је де Јуниац.

#ребуилдингтравел

ШТА УЗНЕСТИ ИЗ ОВОГ ЧЛАНКА:

  • It is recommended that tests are undertaken prior to arrival at the departure airport (so as not to add to airport congestion and avoid the potential for contagion in the travel process) with documentation to prove a negative result.
  • IATA is promoting a layered approach of measures to reduce the risk of countries importing COVID-19 via air travel and to mitigate the possibility of transmission in cases where people may travel while unknowingly being infected.
  • We are proposing a framework with layers of protection to keep sick people from traveling and to mitigate the risk of transmission should a traveler discover they were infected after arrival,” said Alexandre de Juniac, IATA's Director General and CEO.

О аутору

Главни уредник задатка

Главни уредник задатка је Олег Сизиаков

Учешће у...