Оно што је изјава вршиоца дужности премијера Есватинија игнорисала

Тхемба Нхланганисо Масуку
Тхемба Нхланганисо Масуку, вршилац дужности премијера Есвастинија

У афричком краљевству Есватини враћен је мир. Ова смиреност наилази на отпор. Биће потребно много рада да би се групе грађана и влада поставили на исту страницу, али је постигнут одређени почетни напредак.

  1. Активни премијер за краљевину Есватини обратио се грађанима као одговор на састанак САДЦ Тројке 4. јула
  2. Грађанска листа жеља још није обрађена у изјави премијера, али то је почетно отварање хитно потребног дијалога између група грађана и владе Есватини
  3. Премијер упозорава на још једну повећану претњу Есватинију: ЦОВИД-19

Јужноафричка развојна заједница отишла је у Краљевство Есватини како би окупила и владу и приватне групе грађана како би цивилизована дискусија решила разлике и стабилност у земљи.

Мобилизацијом војне мирноће обновљена је, а јавни службеници ће се вратити на посао почев од уторка. Вршилац дужности премијера у обраћању народу подстиче све да се врате на посао и буду свесни ширења претње ЦОВИД-19.

Есватинијева влада рекла је САДЦ торужје шешира кријумчарено из Јужне Африке користи се за убијање његових грађана. Оружје је, како је влада наводно рекла, дошло из ЕФФ-а у Јужној Африци и дато је његовој сестринској организацији, ЕФФ-у Свазиленда.

Борци за економску слободу (ЕЕФ) је јужноафричка левица крајње леве панафричке политичке странке. Основали су је прогнани бивши председник Лиге младих Афричког националног конгреса Јулиус Малема и његови савезници 2013. године.

Према двојици независних eTurboNews извори, виђени су побуњеници обучени у униформе Есватинијевих војника како се сукобљавају са актерима Есватинија, што резултира штетом, повредама и смрћу.

Активисти и грађани кажу да је влада зауставила подношење петиција којима се траже демократске реформе, посебно за избор премијера којег није именовао краљ.

У интервјуу са Аудреи Бровн из ББЦ-ја Фокусирајте се на Африку, Сикханиисо Дламини, краљева ћерка и министарка за информације и технологију, рекла је да је предаја представки заустављена због налета трећег таласа Цовид-19 и да је уместо тога уведен поступак виртуелног подношења. ”Кажем да су страни плаћеници напали краљевство, унајмљени од ових људи [оних који позивају на демократске реформе] са овим програмима ... [Они] изводе најгрозније нападе, постављају блокаде путева и облаче се у полицијским и војним униформама, инфилтрирајући се у грађане и шаљући видео записе како нападају невине грађане. Наредба да се пуца да се убије није дошла од краља ако постоји таква наредба. “

У међувремену, постови и чланци на друштвеним мрежама у Свазиленд вестима већином приказују постове Е.сватини грађани захтевају демократске реформе.

У недељу, 4. јула 2021, два Новинари Нев Фраме, Величанствене Мндебеле и Цебелихле Мбуииса, које су биле на задатку у еСватинију, снаге су привеле, напале и мучиле, наводи се у твитовима ове публикације.

Новинари Нев Фраме били су у еСватинију да извештавају о продемократским протестима са посебним фокусом на државно убиство грађана. Док су били у земљи, неколико пута су их заустављали на блокадама путева, претили и присиљавали да бришу материјал са својих телефона и камера.

A листа жеља 20 најважнијих стејкхолдера, организацијама, приватним институцијама у Есватинију, повезаним преко делегације САДЦ-а у влади, још увек није обраћен у говору в.д. премијера раније данас, 5. јула.

Још није било директне речи шефа државе, краља Есватинија, Мсвати ИИИ.

Ово је изјава вршиоца дужности премијера владе Краљевине Есватини

Асивуселе Бекунене. 

Наша колективна одлука као нације је да никада не изгубимо из вида главни циљ подизања живота свих емаСватија и остаје непомичан и несметан. 

Упркос догађајима из прошле недеље који су били обележени насиљем, паљевинама и пљачкама без преседана, јединствени смо у свом позиву на одрживи мир и стабилност. 

Јуче смо били срећни што смо примили орган тројке САДЦ који је на наш позив био у мисији утврђивања чињеница. Ова мисија утврђивања чињеница САДЦ-а наставиће се с временом док делимо заједнички регионални циљ обезбеђивања одрживог мира и стабилности у нашем региону. Молим нацију да остане миран и стрпљив док је процес у току. 

Као грађани ове земље и региона, сви делимо одговорност да се никада не бавимо било којом активношћу која негира кораке које смо постигли да побољшамо живот људи, без обзира колико се наше становиште у било ком тренутку могло разликовати. 

Неприхватљива штета за владу и приватну имовину коју су починили пљачкаши сада премашује милијарде Емалангенија, што узрокује велики застој у друштвено-економском расту и стабилности земље. Тренутна процена открива да трошкови штете износе око 3 милијарде ЕЗ, са 5 000 изгубљених радних места и броје се. Микро-мала и средња предузећа (ММСП) такође нису поштеђена ових пљачкаша, јер је погођено приближно 1 малих предузећа. 

То се догађа у време када наша земља и свет примењују широке стратегије за подстицање стварања нових радних места и подстицање наших економија на пут одрживог раста. 3 

Незапамћено насиље такође је тешко погодило наш здравствени сектор, јер је, између осталог, вандализовано шест здравствених возила, укључујући хитну помоћ; од којих су неки били потпуно нови. 

Ту спадају специјализована возила ЦОВИД-19 за програм тражења контаката и транспорт узорака ЦОВИД-19 у региону Схиселвени. Регионалне здравствене службе Нхлангано биле су уништене. Још једно возило хитне помоћи нападнуто је у региону Лубомбо излажући животе пацијентима на броду. Ово је преко 10 Тинкхундла центара који су вандализовани од ових пљачкаша и изгредника. 

Ова несрећна ситуација је на много начина утицала на наш одговор на ЦОВИД-19, али ми и даље остајемо одлучни и неспретни у својој потрази за пружањем здравствених услуга свим емаСвати-има. Непопустљиви смо у настојању да ефикасно служимо нацији. 

Влада са задовољством примећује да се ситуација на терену стабилизовала током последњих неколико дана, јер су наше снаге безбедности одлучно обезбедиле одржавање мира и реда у четири регије земље. Наше снаге безбедности и даље ће бити на опрезу у обезбеђивању безбедности јавности, предузећа и друге имовине. 

Стога охрабрујемо све емаСвати да наставе да управљају нашом економијом враћањем на посао и отварањем свих предузећа на која то није утицало. То би, међутим, требало да се уради у потпуности у складу са прописима ЦОВИД-19. Полицијски час остаје од 6:5 до 3:30, а канцеларије би требало да наставе да се затварају у XNUMX:XNUMX, како би радници могли безбедно да стигну кући на време за полицијски час. 

Ажурирање ЦОВИД-19 

У овом тренутку желим да подсетим емаСвати да се и даље суочавамо са застрашујућом ситуацијом, ситуацијом ЦОВИД-19, која се несмањено наставила током последњих неколико дана. И даље доживљавамо пораст броја нових случајева ЦОВИД-19 у земљи из 96 случајеви између 13-19. јуна, 207 случајеви током недеље од 20. до 26. јуна и 242 током недеље 27. јуна до 3. јула 2021. 5 

Општа путања нових случајева показује упорни тренд раста са позитивношћу тестирања која се од јуче повећала са 3% на 9%. Три смртна случаја у вези са ЦОВИД-19 пријављена су током протекле недеље након пријављивања једног случаја током претходне недеље. 

Иако је стопа заузетости кревета у нашим изолационим објектима и даље на ниских 9%, пораст бројки је јасан показатељ да је земља у раној фази трећег таласа. Пројекције указују да ће се континуирано повећавати број нових случајева током наредних 4 до 6 недеља пре достизања врхунца. Свесни смо да пораст нових случајева доводи до повећања броја умрлих у року од две недеље. 

Још једном апелујем на све емаСвати да остану на опрезу и у потпуности се придржавају прописа ЦОВИД-19 и здравствених протокола. У међувремену, влада наставља да набавља још ЦОВИД-19 вакцина за емаСвати како би појачала нашу вакцинацију. 

Током викенда смо добили додатних 12 000 доза вакцине Окфорд-АстраЗенеца. Ове дозе 6 

омогућиће нам да наставимо да дајемо другу дозу својим здравственим радницима док прелазимо у следеће фазе вакцинације. Министарство здравља ће понудити неопходна ажурирања вакцина. 

Како будемо добијали више информација о ширењу Делта варијанте вируса ЦОВИД-19 у суседним земљама, можемо ли упозорити нацију на повећану шансу да овај вирус циркулише у земљи услед премештања људи из једне у другу земљу ? С тим у вези, тражимо од нације да се и даље придржава прописа ЦОВИД-19 које је утврдила влада као мера за ублажавање утицаја пандемије на становништво. 

1. Носите маску за лице и покријте нос и уста; 
2. Често перите руке или санирајте; 
3. Избегавајте гужву и затворене просторе са мало вентилације или циркулације ваздуха; 

Чувајмо се од ЦОВИД-19, а такође заштитимо и своје здравствене раднике.

Упркос великим препрекама које је наш здравствени систем изазвао недавна пљачка, нећемо престати да помажемо емаСватију да победи у овом рату против пандемије. Учинићемо све што је у нашој моћи да допремо до људи. 

Поновно отварање сервисних центара за унутрашње послове 

Још једна напомена, желели бисмо да уверимо нацију да ће сви центри за унутрашње послове широм земље бити у функцији од сутра, са изузетком Манзинија, Хлутхија, Хлација и Сифофаненија. 

Регистрација компаније и обнављање дозвола за возила 

Влада је такође свесна да су обнављање дозвола за регистрацију возила и регистрације компанија поремећени током недавних немира. Стога обавештавамо државу да је обнављање дозвола за возила продужено до 20. јула 2021. Обнављања регистрације предузећа продужена су до 31. августа 2021. 

Zakljucak  

Влада би желела да увери све емаСвати, међународну заједницу, дипломатске партнере и становнике Есватинија да ћемо учинити све што је потребно како би се осигурала јавна безбедност док се живот враћа у нормалу. 

Могу ли обесхрабрити јавност од паничне куповине и пружам јој сигурност да предузимамо све кораке како бисмо осигурали да у нашим трговинама има довољно понуде у сваком тренутку. 

И даље се ослањамо на све емаСвати-је да ће учинити праву ствар и жестоко се чувати од било каквих страних елемената који би требало да дестабилизују нашу земљу и угрозе нашу хармонију. 

Имамо једну земљу и на свима нама је да је заштитимо и сачувамо оно што смо знали вековима - а то је наш мир и стабилност. 

Хвала. 

ТХЕМБА Н. МАСУКУ 

Вд премијера 

5. јула 2021. 

О аутору

Аватар Јургена Т Штајнмета

Јуерген Т Стеинметз

Јуерген Тхомас Стеинметз континуирано је радио у индустрији путовања и туризма од своје тинејџерске године у Немачкој (1977).
Он је основао eTurboNews 1999. године као први билтен на мрежи за глобалну индустрију путничког туризма.

Учешће у...