Напад на Лондонски мост у суботу је представљен у вестима широм света. Уследио је веома набијен меморијални концерт у Манчестеру. Очигледно је дубока туга што су људи на овај начин гађани и што је толико погинуло и повређено.

За оне који нису директно укључени, важно је знати обим најновијег поремећаја. Приступ Бороугх Маркету је тренутно строго ограничен, а Лондонски мост дозвољава саобраћај само у правцу севера. Улаз Бороу Хај стрит у метро станицу Лондон Бридге је затворен, па се очекује да ће на осталим улазима бити већа гужва. Отворене су и станице метроа Лондон Бридге и надземне станице Лондон Бридге. Осим тога, нема других ограничења.

Посетиоци Велике Британије приметиће појачано присуство полиције. Свако ко присуствује концерту или фестивалу, или заиста иде на велики спортски догађај, видеће наоружану полицију. Неке главне атракције (као што је Вестминстерска опатија) повећавају интензитет прегледа посетилаца.

Осим овога, нема другог мешања у нормално вођење живота.

Сврха оваквих напада је да изазову несразмеран одговор. Зато је важно ово посматрати у контексту. У Великој Британији број погинулих у саобраћајним несрећама опада, али се очекује да ће годишње бити око 1600 смртних случајева. Злочин ножем је национална брига: 2015. године било је 188 убистава са оштрим оружјем. Иако су жалосни, ове бројке су релативно ниске на међународном нивоу.

Лондонски мост је био вредан вести због намерне природе онога што се догодило. То не мења уверење да Велика Британија остаје једна од најбезбеднијих земаља на свету за пешаке. То ће и даље бити једна од најбезбеднијих земаља на свету за посету.

ШТА УЗНЕСТИ ИЗ ОВОГ ЧЛАНКА:

It does not alter the assurance that the UK remains one of the safest countries in the world to be a pedestrian.
The Borough High Street entrance to London Bridge Underground station is closed, and so the other entrances are expected to be more crowded.
It is obviously a matter of deep sadness that people have been targeted in this manner and that so many died and were injured.