6000 мртвих од коронавируса непријављено: Лешеви остављени на тротоару

Хиљаде мртвих, тела нагомилана на тротоару: Еквадор је учинио све погрешно
цовидеатх

Еквадор је званично пријавио 9022 случаја инфекције коронавирусом са 456 смртних случајева. Земља је рекла да се 1009 опоравило и да је преостало 7,558 активних случајева. Умрло је 26 људи на милион, што је релативно низак број, али нажалост, бројеви нису стварност с којом се ова јужноамеричка земља бави.

Чини се да тај број смањује отприлике 5,700 додатних мртвих, а није забележено, а тела се гомилају на улицама Гуаиакуила, другог највећег метропола у Еквадору. У добро доба Гуаиакуил је шармантан град и магнет за туристе.

Центар за економска и политичка истраживања промовише демократску дебату о најважнијим економским и социјалним питањима која утичу на живот људи. Центар је објавио следећи извештај рекавши:

„Ако је ових 5,700 смртних случајева више од Гуаиакуил-овог двонедељног просека смртних случајева било # ЦОВИД19 жртве, #Ецуадор била би земља са убедљиво највећим бројем смртних случајева ЦОВИД-19 по глави становника на планети током овог периода “.

Узимајући ово у обзир, Еквадор сада има највећи број жртава ЦОВИД-19 по глави становника у Латинској Америци и на Карибима и други по броју случајева ЦОВИД-19 по становнику. Па како су Еквадор, а посебно град Гуаиакуил, са 70 посто националних случајева, дошли до ове тачке?

16. априла, владин званичник задужен за мртвачку кризу, Јорге Ватед, објавио је: „У ових 6703 дана априла забележено је приближно 15 смртних случајева у провинцији Гуаиас. Уобичајени месечни просек за Гуаиас је око 2000 смртних случајева. После 15 дана очигледно имамо разлику од приближно 5700 смртних случајева из различитих узрока: ЦОВИД, претпостављена ЦОВИД и природна смрт. “ Сутрадан, министар унутрашњих послова [Министерио де Гобиерно] Марија Паула Ромо признала би: „Могу ли као ауторитет да потврдим да су сви ови случајеви ЦОВИД-19? Не могу јер постоје неки протоколи да се каже да се ови случајеви квалификују као такви, али могу да вам доставим информације и кажем вам да је, барем, добар део ових података, њихово једино објашњење да су они део заразе епицентар који смо имали у Гуаиакуилу и Гуаиасу “.

Открића су запањујућа. То сугерише да влада није пријавила вероватних 90 посто смртних случајева од ЦОВИД-19. Да је ових 5,700 смртних случајева више од Гуаиакуил-овог двонедељног просека смртних случајева жртава ЦОВИД-19, Еквадор би био земља са убедљиво највећим бројем смртних случајева ЦОВИД-19 по глави становника на планети током овог периода. Чак и ако се на крају покаже да су друге земље подпријављене, тешко је схватити да тако мало пријављују тако велике размере. Па како су Еквадор, а посебно град Гуаиакуил, са 70 посто потврђених националних случајева, дошли до ове тачке?

29. фебруара 2020. године, влада Еквадора објавила је да је открила свој први случај ЦОВИД-19, чиме је постала трећа земља Латинске Америке, након Бразила и Мексика, која је пријавила случај. Тог поподнева власти су тврдиле да су пронашле 149 људи који су можда били у контакту са првим пацијентом од ЦОВИД-а, укључујући неке у граду Бабахоио, 41 миљу од Гуаиакуила, као и путнике на њеном лету у Еквадор из Мадрида.

Следећег дана влада је објавила да је заражено још шест људи, неки у граду Гуаиакуил. Сада знамо да су ови бројеви били јако потцењени и да су многи људи оболели пре него што су показали било какве симптоме. У ствари, еквадорска влада је од тада успоставила сопствену касну пројекцију онога што је можда било ближе стварним бројевима: уместо седам људи заражених ЦОВИД-19, коју је објавила 13. марта, тачнија цифра је вероватно била 347; и када је 21. марта известио да је 397 људи имало позитиван тест, зараза се вероватно већ проширила на 2,303.

Од почетка је изгледало да је Гуаиакуил и околина највише погођени ширењем вируса. Упркос томе, почетне мере за успоравање инфекција касниле су, а још спорије се требале применити. Влада је 4. марта одобрила одржавање фудбалске утакмице у Купу Либертадорес у Гуаиакуилу, за коју су многи коментатори оптужили да је главни допринос масовном избијању ЦОВИД-19 у граду. Присуствовало је преко 17,000 навијача. Још једна мања утакмица националне лиге одржана је 8. марта.

Средином марта, и упркос томе што се број заражених људи брзо повећавао, многи гвајакилени наставили су да живе својим животима уз минимално - ако уопште и постоје - социјално дистанцирање. Чини се да се зараза такође агресивно ширила у одређеним добростојећим деловима града, на пример у богатим заједницама Ла Пунтилла у приградским насељима у предграђу Самборондон, где су се, чак и након што су власти донеле уредбе о задржавању код куће, становници су наставили да се мешају. Свадби високог профила присуствовали су неки од „најбољих“ у граду, а власти су касније интервенисале да откажу још најмање две свадбе и партију голфа. Током викенда 14. и 15. марта, гуаиакуиленос су се окупили на оближњим плажама Плаиас и Салинас.

До краја прве недеље марта, ситуација се нагло погоршала. 12. марта, влада је коначно објавила да затвара школе, успоставља провере међународних посетилаца и ограничава окупљања на 250 људи. 13. марта пријављена је прва смрт ЦОВИД-19 у Еквадору. Истог дана, влада је објавила да намеће карантине долазећим посетиоцима из неколико земаља. Четири дана касније, влада је ограничила окупљање на 30 људи и обуставила све долазне међународне летове.

18. марта конзервативна градоначелница Гуаиакуил-а, Цинтхиа Витери, покушала је дрску политичку вратоломију. Суочена са растућим инфекцијама у њеном граду, градоначелница је наредила општинским возилима да заузму писту међународног аеродрома у Гуаиакуилу. Очигледним кршењем међународних норми, два празна авиона КЛМ и Ибериа (са само посадом на броду) који су послати да репатрирају европске грађане у њихове матичне земље, тако су спречена да слете у Гуаиакуил и приморана да се преусмере у Куито.

18. марта, влада је коначно увела карантин за боравак код куће. Сутрадан је увела полицијски час од 7 до 5 сати ујутро (од 4 сати у Гуаиакуилу), који је касније продужен за 2 сати за целу земљу. Четири дана касније, провинција Гуаиас проглашена је зоном националне безбедности и милитаризована.

Стотинама хиљада мање привилегованих гвајакиленоса чија егзистенција зависи од свакодневног прихода, остајање код куће увек би било проблематично, осим ако влада није успела да интервенише програмом без преседана за покривање основних потреба становништва. С обзиром на то да је висок проценат радне снаге неформалне и неплаћене и због тога посебно рањив на утицај прихода изгубљеног због остајања људи код куће, Гуаиакуил је у многим погледима архетипски пример рањивог урбаног контекста у свету у развоју.

Влада је 23. марта најавила, а касније и почела да спроводи, новчани трансфер од 60 долара за најугроженије породице. Шездесет долара у контексту доларизоване економије Еквадора, у којој минимална зарада износи 400 долара месечно, може бити важан додатак у борби против крајњег сиромаштва. Али тешко да се може сматрати адекватним за гарантовање егзистенције за многе људе којима је забрањено обављање других економских активности. Штавише, недавне слике људи који се у огромном броју постројавају испред банака како би уновчили владину понуду требале би подићи узбуну ако је циљ да људи остану код куће.

21. марта, министар здравља Цаталина Андрамуно поднео је оставку. Тог јутра је на конференцији за штампу најавила да ће добити 2 милиона комплета за тестирање и да ће они ускоро стићи. Али 23. марта, њен наследник је објавио да нема доказа да је купљено 2 милиона комплета и да је само 200,000 на путу.

У свом оставком председнику Морену, Андрамуно се жалила да влада њеном министарству није доделила додатни буџет за суочавање са ванредном ситуацијом. Као одговор, Министарство финансија је тврдило да Министарство здравља има доста неискоришћеног новца и да би требало да искористи оно што му је додељено за фискалну 2020. годину пре него што затражи више. Али то је лакше рећи него учинити, јер унапред одобрена потрошња у министарским буџетима неизбежно доводи до потешкоћа у ослобађању ликвидности за непредвиђене активности, посебно у великим размерама.

Последње недеље марта узнемирујуће слике напуштених лешева на улицама Гуаиакуил-а почеле су да преплављују друштвене медије, а убрзо потом и међународне новинске мреже. Влада је плакала и рекла да су "лажне вести" потиснуте од присталица бившег председника Рафаела Цорреа, још увек главне опозиционе личности у еквадорској политици, упркос боравку у иностранству и упркос прогону против лидера његовог политичког покрета Грађанска револуција. Иако неки видео снимци објављени на мрежи нису одговарали ономе што се догађало у Гуаиакуилу, многе застрашујуће слике биле су потпуно аутентичне. ЦНН је известио да су тела остављана на улицама, као и ББЦ, Нев Иорк Тимес, Деутсцхе Велле, Француска КСНУМКС, Гардијан, Земља, и многи други. Неколико латиноамеричких председника почело је да говори о догађајима који се одвијају у Еквадору као примере упозорења које треба избегавати у својим матичним земљама. Еквадор, а посебно Гуаиакуил, изненада је постао епицентар пандемије у Латинској Америци и изложба њених потенцијалних разарајућих ефеката.

Ипак, одговор владе Морена био је негирајући. Владиним министрима и дипломатским представницима у иностранству речено је да дају интервјуе осуђујући све то на „лажне вести“. Еквадорски амбасадор у Шпанији осудио је „лажне гласине, укључујући ону о лешевима, наводно на плочнику“, које су пропагирали Цорреа и његове присталице да би дестабилизовали владу. Покушај је узвратио; глобални медији додали су извештавању о драми која се одвија у Еквадору владин дрски негационизам.

1. априла, након што је председник Салвадора Наииб Букеле твитовао, „Након што сам видео шта се догађа у Еквадору, мислим да потцењујемо шта ће вирус радити. Нисмо били алармантни, него конзервативни. “ Морено је одговорио: „Драги колеге председници, немојмо понављати лажне вести које имају јасне политичке намере. Сви чинимо напоре у нашој борби против ЦОВИД-19! Човечанство захтева да будемо јединствени “. У међувремену, лешеви су се наставили гомилати.

Власти Гуаиакуила најавиле су 27. марта да ће ова напуштена тела бити сахрањена у масовној гробници и да ће маузолеј бити подигнут касније. То је изазвало национално негодовање. Национална влада била је приморана да интервенише како би рекла да то неће бити случај, али требала су јој још четири витална дана да делује. 31. марта, под огромним притиском, председник Морено коначно је донео одлуку о именовању радне групе која ће се бавити проблемом.

Човек на челу радне групе Јорге Ватед објаснио је 1. априла да је проблем делимично произашао из чињенице да је неколико погребних салона, чији су се власници и радници плашили заразе ЦОВИД-19, руковањем лешевима, одлучило затворити током кризе. То је, као додатак повећању броја смртних случајева од ЦОВИД-19, створило уско грло и спречило благовремено сахрањивање. Уско грло је постепено расло како влада Морена није успела да интервенише у погребним салонима или да мобилише другу хитну приватну имовину, попут расхладне инфраструктуре (камиони, хладњаче, итд.) За управљање све већим бројем тела.

Криза мртвачница била је резултат ЦОВИД-19 колико је порастао број мртвих тела и људи су се плашили заразе. Али уско грло утицало је на управљање телима из других узрока смрти. Систем се једноставно срушио. Потребно је више доказа да би се проценило да ли је страх од заразе, укључујући страх који осећају здравствени радници у различитим својствима, пресудни фактор у слабљењу одговарајућих институционалних одговора.

Чини се да је специјална оперативна група барем смањила заостатак тела која чекају на сахрану, али проблем још увек није решен. Франс 24 је известио да су полицијски службеници које је послала радна група из домова људи, ван уобичајених канала, покупили скоро 800 тела. Донета је још једна хитна мера употреба картонских картона, који је такође подстакао гнев јавности - изражен на друштвеним мрежама усред политике физичког дистанцирања. Ове екстремне мере оснажиле су представу да се званичним бројевима смртних случајева од ЦОВИД-19 не може веровати. Како је неколико стотина смртних случајева могло изненада довести земљу у такав расуло? Када је током земљотреса у априлу 600. у неколико секунди умрло преко 2016 људи, Еквадор се није суочио са таквим последицама. Чини се да је време потврдило да су ове сумње биле потпуно оправдане.

Постоје и други, структурнији и дугорочнији проблеми повезани са кризом ЦОВИД-19. Уверена у потребу и под притиском ММФ-а да смањи величину државе, влада Морена направила је штетне резове по јавно здравље. Јавна улагања у здравствену заштиту пала су са 306 милиона у 2017. на 130 милиона у 2019. Истраживачи са холандског Међународног института за друштвене студије потврдили су да је само у 2019. години отказано 3,680 отказа из министарства здравља Еквадора, што је 4.5 одсто укупне запослености у Министарство.

Почетком априла 2020. године, синдикат здравствених радника, Осумтранса, протествовао је због тога што је додатних 2,500 до 3,500 здравствених радника обавештено током карневалских празника (22. до 25. фебруара) да њихови уговори престају. Ово би повећало отпуштања министара на око 8 процената. И, наравно, у новембру 2019. Еквадор је окончао споразум који је имао са Кубом у здравственој сарадњи и 400 кубанских лекара је послато кући до краја године.

Ако су вођство, поверење и добра комуникација важни у кризним временима, онда чињеница да оцене одобрења председника Морена осцилирају између 12 и 15 процената, нешто најниже за било ког председника од демократизације Еквадора 1979. године, одражава озбиљан проблем. Нема сумње да тренутни недостатак популарности владе Морена у великој мери спутава њену способност да захтева колективну жртву и подржава владавину закона. Изразито обраћање шефа радне групе 1. априла звучало је тако као очајнички покушај да влада изгледа озбиљно, компетентно и одговорно. Ватед је ишао толико далеко да је предвидео да ће се ствари погоршати пре него што се поправе, рекавши да ће од пандемије само у провинцији Гуаиас умрети између 2,500 и 3,500. Ово још увек није успело да открије која тек долазе. Али да ли је Ватед психолошки припремао народ Еквадора за оно што се чинило далеко већим бројем погинулих од онога што је до сада било најављено?

Изгледа да је Ватед-ово признање покренуло нови приступ владе Морена. У свом обраћању нацији 2. априла, Морено се обавезао да ће бити транспарентнији са информацијама о жртвама ЦОВИД-19 „чак и ако је ово болно“. Јавно је признао да су „било због броја заражених или умрлих регистри потцењени“. Али старе навике тешко умиру, а Морено је поново осудио „лажне вести“, чак кривећи тренутну економску тешкоћу за јавни дуг стечен под његовим претходником Цорреаом. Морено је тврдио да му је Цорреа оставила јавни дуг од 65 милијарди долара, иако подаци његове владе показују да је јавни дуг на крају претходне владе износио само 38 милијарди долара (сада је преко 50 милијарди долара). Сва ова ситничавост, усред смртоносне кризе, вероватно неће много побољшати председников јаз у кредибилитету; анкете показују да само 7.7 одсто сматра Морена кредибилним.

Три дана касније, охрабрен председниковим позивом на транспарентност, заменик министра здравља известио је да је 1,600 здравствених радника оболело од ЦОВИД-19 и да је 10 лекара умрло од вируса. Али следећег дана, министар здравља укорио је свог заменика и рекао да се разболело само 417 медицинских радника; 1,600 се односи само на оне који би могли бити заражени. Ови прихвати су ипак дали поверење поновљеним притужбама здравствених радника да су лоше опремљени за борбу против кризе која доводи до сопствене безбедности и угрожавања њихових породица.

Потом се 4. априла, у овом изненадном процвату привидне владине искрености, потпредседник Отто Сонненхолзнер у још једном званичном телевизијском обраћању извинио због погоршања „међународне слике Еквадора“. Вероватни кандидат на изборима у фебруару 2021, Сонненхолзнер је покушао да се постави као лидер владиног одговора на кризу, али је такође оптужен за искоришћавање пандемије за промоцију свог имиџа. Време ће показати да ли Сонненхолзнер успева да заврти своје вођство или Еквадорско драматично лоше управљање пандемијом и мртвачком кризом постаје смртоносни ударац за његове политичке амбиције.

Еквадорској влади требало је још 12 дана од извињења потпредседника Сонненхолзнера да коначно призна оно у шта су сви већ дуго сумњали: да је владин извештај о 403 смрти од ЦОВИД-19 измишљен и вероватно износио мање од 10 посто жртава пандемије.

Еквадорска катастрофа ЦОВИД-19 сада је добила размере које садашње руководство земље изгледа лоше опремљено за превазилажење. Нажалост, за људе у Гуаиакуилу патња изгледа далеко од краја.

ШТА УЗНЕСТИ ИЗ ОВОГ ЧЛАНКА:

  • Не могу јер постоје неки протоколи који говоре да се ови случајеви квалификују као такви, али могу да доставим информацију и да вам кажем да је бар добар део ових података, њихово једино објашњење је да су они део заразе. епицентар који смо имали у Гвајакилу и Гвајасу.
  • Ако би ових 5,700 смртних случајева, који премашују двонедељни просек смртних случајева у Гвајакилу, били жртве ЦОВИД-19, Еквадор би био земља са далеко највећим бројем смртних случајева од ЦОВИД-19 по глави становника на планети у овом периоду.
  • „Ако би ових 5,700 смртних случајева који премашују двонедељни просек смртних случајева у Гвајакилу били жртве #ЦОВИД19, #Еквадор би био земља са далеко највећим бројем смртних случајева од ЦОВИД-19 по глави становника на планети током овог периода.

<

О аутору

Јуерген Т Стеинметз

Јуерген Тхомас Стеинметз континуирано је радио у индустрији путовања и туризма од своје тинејџерске године у Немачкој (1977).
Он је основао eTurboNews 1999. године као први билтен на мрежи за глобалну индустрију путничког туризма.

Учешће у...