У новогодишњој ноћи, Хаваии Симпхони представио “Музика групе АББА“, тако нам је речено. Неко мора да је обавестио заједницу, јер је било много непродатих места на концерту. Оно што смо искусили изгледало је као бака и њени пријатељи, одвратни бубњар и клавијатуриста који се, благослови му срце, јако трудио да забави. Волео бих да сам уместо тога отишао на 9. годишњу новогодишњу комедијску екстраваганцу Била Махера у Концертној дворани Неал С. Блаисделл. Шале би барем биле стварне.
Концерт је рекламиран да ће наступити четири певачице: Каталин Кис, Андреа Козиол, Стефани Мартин и Лис Содерберг. Једна од њих се није појавила јер је имала друге послове. Степхание Мартин је била неспремна и направила је неколико грешака током својих истакнутих песама. Лис Содерберг нас је импресионирала својом способношћу да говори шведски, или недостатком исте. Шведски је тонски језик, али Лис то очигледно никада није научила.
Каталин Кисс је јефтино погодила Агнету Фалтског – критикујући Агнетхин резиме „Суммер Нигхт Цити” није баш у стилу групе АББА. Извините, али верујем да Агнетха Фалтског, која је заправо део групе АББА, зна доста о групи – стручности којој се госпођица Кисс могла надати само у својим сновима. Кис је тврдила да је Фалтског погрешио у процени песме, што је узгред био предзнак опадања групе АББА. „Суммер Нигхт Цити“ окончао је АББА-ино наслеђе песама број један у Шведској. Издат је као самостални сингл 6. септембра 1978. и фанови су пожурили да га купе, јер је то била продукција групе АББА. Нажалост, фановима је оставио тако горак укус, АББА није могла да прода ниједан хит број један у Шведској. Овај снимак је стајао у складишту 3 године, јер је било лоше за објављивање, али је због економије нешто очајнички морало бити објављено. Под принудом су искористили шансу и пустили је. У Дисцовер Мусиц кажу да је песма била неуспех по стандардима суперлиге групе. Бени Андерссон је касније пожалио: „Нисмо требали да га пустимо.
Немам појма како је Јеанс 'н Цлассицс (компанија која продаје концертно искуство групе АББА) убедила Хаваии Симпхони да им дозволи да „користе“ оркестар као свој резервни бенд. 4 вокала (у ствари 3, због недоласка) су 4 жене. АББА се састоји од 2 мушкарца и 2 жене. Делове које су иначе певали Горан Брор Бенни Андерссон и Бјорн Улваеус замениле су наводна бака и њене две девојке. Зашто једноставно нису отишли у камп за бескућнике у Какаʻако и узели пар баритона?
Симфонија је објавила: „Можда је ноћ музике групе АББА врхунско 'кривично задовољство' за све нас. Задовољство - не. Крив – вероватно да.
АББА је изводила диско музику, а не рок. Рок и диско обрасци удараљки су различити: диско има већу поделу ритма, који је 4-то-тхе-флоор. Ритам је положен истакнутим синкопираним бас линијама (уз велику употребу преломљених октава, односно октава са нотама које се звуче једна за другом) које се свирају на бас гитари. Или, у случају АББА, синтетизовано као у „Гимме Гимме Гимме“. Клавијатуриста се искрено потрудио да ово произведе. Међутим, оно што не налазимо у дискотеци, или било којој симфонији, је надмоћна какофонија акустичних бубњева која заглушује све остале инструменте.
Једна покровитељка ми је рекла да би волела да може да одведе Џефа Божића у задњи део зграде и баци га у канту за смеће где му је и место – али није могла да открије своја права осећања, јер је њен муж организовао „састанак“ за прославу њиховог венчања годишњицу и није желела да он зна да је мислила да је ноћ била непогрешива катастрофа.
„Јефф Цхристмас се показао као нарцис који је мислио да је бубњар који свира у хеви метал бенду“, рекао је један покровитељ. Нисам могао да чујем 95% оркестра због упада појачаног комплета бубњева. Они суптилни тренуци када је симфониста свирао маракасе потпуно су изгубљени. Јеанс 'н Цлассицс на свом веб-сајту има пример звучне подлоге „Данцинг Куеен” – то није оно што су представили на овом концерту. Заправо можете чути симфонију на њиховој промотивној звучној подлози. Осећао сам се преварен – „Ундер Аттацк“ како каже песма групе АББА. Џеф Божић је такође диригент за Јеанс 'н Цлассицс, тако да он зна шта је радио – у то нема сумње.
Ово није био трибуте бенд, то је био цовер бенд – бенд који је био непоштован према симфонији, као што су многи људи осећали. Овде се радило о сујети и заблуди. Чак и за необразоване, симфонијски концерт је лош ако један инструмент заглушује друге инструменте, а звучи неуравнотежено. Један покровитељ је приметио: „Бубњеви могу бити веома моћни; за бенд као што је АББА они би свакако требали бити у позадини, а не истакнути. Фил Колинс, наравно, имао је неколико сетова бубњева када смо га видели, то је његова 'ствар', али АББА, не толико.”
Један покровитељ га је окарактерисао као старце који реконструишу ноћну мору средњошколског бенда. Као музичар, сматрам да перкусије НИКАД не спадају испред ничега осим ако се ради о концерту удараљки!
Вокалисти су још једном јефтино снимили АББА-у, рекавши да видео снимци садрже само крупне планове Агнетиног и Фридиног лица, било окренутих напред или једно према другом. Јасно је да ови вокалисти не знају за АББА-ину Данцинг Куеен, хит број један у Сједињеним Државама. Снимак Данцинг Куеен снимљен је у једном кадру, 18. јуна 1976, и емитован на шведској телевизији током свечане вечери коју је у Краљевској шведској опери приредио Кјерстин Делерт у част шведског краља Карла КСВИ Густава и његове невесте. -бе, Силвиа Соммерлатх, који су се венчали следећег дана. Видео приказује АББА-у у костимима из периода 1700-их, приказујући покрете целог тела, Бенија на концертном гранду и Бјорна на гитари. Музика групе АББА је веома софистицирана са технолошке тачке гледишта. Превише људи је у заблуди и верује да то могу поновити.
„Ох, радост“, рекао је један покровитељ. "Можда ће поново красити сцену радећи своју бакину верзију Капетана и Тениле." Надајмо се да ће Хаваии Симпхони нестати, јер нас љубав не држи увек заједно.
Следећа Хавајска симфонија је „Ода радости“, којом диригује Џоан Фалета. Концертом се обележава Бетовенова 250. годишњица.
