Како се сећате 11. септембра 2011?

9-11
Љубазношћу бт Хенс Тхраенхарт

11. септембар је променио начин функционисања авијације и осећај безбедности и сигурности. На удару су биле САД, а посебно авијација.

11. септембар 2001. је дан који нико никада неће заборавити. На Хавајима је било 4.30, а отац ме је позвао из Немачке и рекао ми да су САД у рату – сећа се овај аутор.

eTurboNews је објављивао само свакодневно од 1. априла 2001. и захваљујући нашој дописници из Њујорка, др Елинор Гарели, захваљујући нашим бројним читаоцима у Великој јабуци, имали смо извештавање са терена са ажурирањима по сату. Др Гарели још увек пише за eTurboNews.

Јенс Тхраенхарт, садашњи шеф Барбадос туризма, поделио је своју причу са eTurboNews и његови пријатељи на Фејсбуку.

Пре двадесет и једну годину, 11. септембра 2001, живео сам у Њујорку на Уппер Еаст Сиде-у (82нд & Парк Аве.), радећи као директор Интернет стратегије за Фаирмонт Хотелс анд Ресортс.

Тог јутра био сам на путу да радим на састанку са технолошком компанијом са канцеларијама у првој кули Светског трговинског центра. Док сам ишао до подземне жељезнице низ Лекингтон Авенуе, видио сам дим из Свјетског трговинског центра, али нисам знао шта се управо догодило.

јенс | eTurboNews | еТН
Јенс Тхраенхарт

Пошто сам управо стигао на станицу метроа, добио сам е-пошту на свом БлацкБерри-у од компаније са којом сам се спремао да се нађем са питањем да ли можемо да одложимо састанак за поподне, јер су само замољени да напусте торањ.

Пристао сам и упутио се у регионалне продајне канцеларије Фаирмонт Хотелс анд Ресортс на Парк авенији (преко пута хотела Валдорф Асториа), где сам радио када нисам био у Торонту.

У том тренутку нисам знао како ће се дан одвијати. Имао сам среће што сам примио мејл непосредно пре уласка у станицу метроа, пошто је мој пријатељ био заглављен у метроу шест сати, не знајући шта се дешава без везе са мобилним телефоном.

Био сам срећан што сам касније чуо да су сви запослени у компанији безбедно изашли. Када сам касније поподне изашао из канцеларије да прошетам кући, био је то један од најнејаснијих дана, који никада нећу заборавити, испуњен звуцима сирена полиције и хитне помоћи. Људи су били у баровима и ресторанима, гледали како се куле руше на Си-Ен-Ену, неки са пићем у рукама, неки покушавају да позову људе на своје мобилне телефоне, а други плачу јер су чули за губитак пријатеља.

Још увек нисам схватио шта се тада догодило, а ситуација је потонула само неколико дана касније. Неколико дана касније, био сам на свом месечном лету за седиште Фаирмонт Хотелс анд Ресортс у Торонту.

Полетећи са аеродрома Ла Гвардија, могао сам да видим локацију одозго, и даље се дими из рубља. Неколико недеља касније, због пријатеља који живи у Кинеској четврти, добили смо специјалну пропусницу за улазак у затворену зону доњег Менхетна, пошто је подручје јужно од 14. улице било затворено.

Био је то призор који никада нећу заборавити, налик на ратну зону, све прекривено сивом прашином. Али то је такође било невероватно време када су се људи окупили као никада раније да помогну да се излечи и преброди ова времена.

Њујорк и његови људи су отпорни и никада није био јачи него током дана после 9. септембра.

Имао сам срећу да проведем неко време са пријатељима, посебно са колегом са Универзитета Корнел Џејсоном М. Фридманом, који је такође био у Њујорку док је управљао малим бутик хотелом.

Живот је крхак и ствари могу да се промене веома неочекивано, што је тачно у овим временима ЦОВИД-19. Али иако су се ствари промениле и никада нису биле исте, ми смо истрајали. Обезбеђење аеродрома, изување ципела и без течности преко 100 мл постало је норма.

Никада нећу заборавити време проведено у Њујорку и оно што ме је оно научило. #никада нећемо заборавити #911Запамћено

ШТА УЗНЕСТИ ИЗ ОВОГ ЧЛАНКА:

  • Пошто сам управо стигао на станицу метроа, добио сам е-пошту на свом БлацкБерри-у од компаније са којом сам се спремао да се нађем са питањем да ли можемо да одложимо састанак за поподне, јер су само замољени да напусте торањ.
  • Када сам касније поподне изашао из канцеларије да прошетам кући, био је то један од најнејаснијих дана, који никада нећу заборавити, испуњен звуцима сирена полиције и хитне помоћи.
  • Неколико недеља касније, због пријатеља који живи у Кинеској четврти, добили смо специјалну пропусницу за улазак у затворену зону доњег Менхетна, пошто је подручје јужно од 14. улице било затворено.

<

О аутору

Јуерген Т Стеинметз

Јуерген Тхомас Стеинметз континуирано је радио у индустрији путовања и туризма од своје тинејџерске године у Немачкој (1977).
Он је основао eTurboNews 1999. године као први билтен на мрежи за глобалну индустрију путничког туризма.

Пријавите се
Обавести о
гост
0 Коментари
Инлине Феедбацкс
Погледајте све коментаре
0
Волите ваше мисли, молим вас да коментаришете.x
Учешће у...