Одмазде на листи забрањених летова: Да ли су савезни службеници лично одговорни?

Забрањена летачка листа
Забрањена летачка листа

Испитујући правни случај где су „жалба наводна у знак одмазде због одбијања да служи као доушник, савезни службеници ставили су имена на„ Листу без лета “.

У овонедељном чланку о путничком закону испитујемо случај Танвир против Танзина, документ бр. 16-1176 (2д., Цир. 2. маја 2018) „у жалби се, између осталог, наводи да у одмазди због одбијања тужилаца да служи као доушници, савезни службеници непрописно су поставили или задржали имена тужилаца на „Листи без лета“, кршећи права тужилаца према Првом амандману и Закону о обнављању верске слободе, 42 УСЦ 2000бб и даље. (РФРА). Жалба је тражила (1) правну и деклараторну помоћ против свих окривљених у њиховом службеном својству за разне уставне и законске повреде, и (2) накнаду штете и казнених санкција од савезних службеника за спровођење закона у службеним својствима због кршења њихових права према Првом амандману и РФРА ... Као релевантно овде, окружни суд је сматрао да РФРА не дозвољава повраћај новчане штете против савезних службеника тужених у њиховим појединачним својствима. Тужиоци се жале само на одлуку РФРА. Будући да се не слажемо са окружним судом и сматрамо да РФРА дозвољава тужиоцу да надокнади новчану штету против савезних службеника тужених у њиховом појединачном својству због кршења суштинске заштите РФРА, преиначујемо пресуду окружног суда “.

У случају Танвир, Суд је приметио да су „тужиоци Муслинци који живе у Њујорку или Конектикату. Сваки је рођен у иностранству, емигрирао је у Сједињене Државе рано у животу и сада је овде законито присутан или као амерички држављанин или као стални становник. Свака има породицу која је у иностранству. Тужиоци тврде да су им се обраћали савезни агенти и тражили су да буду обавештајци за ФБИ. Конкретно, од тужилаца се тражило да прикупе информације о члановима муслиманских заједница и те податке пријаве ФБИ-у. У неким случајевима, захтев ФБИ био је праћен снажним притиском, укључујући претње депортацијом или хапшењем; у другима је захтев био праћен обећањима о финансијској и другој помоћи. Без обзира на то, тужиоци су одбили те поновљене захтеве, барем делимично на основу њихових искрено одржаних верских уверења.

Кажњен јер није обавестио

Као одговор на ове одбијања, савезни агенти задржали су тужитеље на националној „листи забрањених летова“, упркос чињеници да тужитељи [] не представљају, никада [нису] позивали и никада нису оптужени за представљање, пријетња на ваздухопловну сигурност '. Према жалби, тужиоци су приморали тужиоце на недопустив избор између, с једне стране, покоравања њиховим искрено заложеним верским уверењима и подвргавања кажњавању смештањем или задржавањем на листи забрањених летова, или, с друге стране, кршења њихових права. искрено држао верска уверења како би избегао да буде стављен на листу забрањених летова или обезбедио уклањање са листе забрањених летова '.

Одржане штете

„Тужиоци тврде да је ова дилема ставила значајан терет на њихово исповедање религије. Поред тога, поступци оптужених проузроковали су тужиоце да трпе емоционалну невољу, повреду репутације и економски губитак. Као резултат поступака оптужених који су стављали и задржавали тужиоце на „листи забрањених лета“, тужиоцима је било забрањено летење неколико година. Таква забрана спречила је тужиоце да посећују чланове породице у иностранству, проузроковала је да тужитељи изгубе новац који су платили за авионске карте и отежала им способност да путују на посао “.

„Листа лета“

„У настојању да осигура сигурност ваздухоплова, Конгрес је упутио Управу за безбедност транспорта (ТСА) да успостави поступке за обавештавање одговарајућих званичника о идентитету појединаца за које се зна да представљају или за које се сумња да представљају ризик од ваздушне пиратерије или тероризма или претње безбедности авиокомпанија или путника “. Даље је ТСА наложено да „користи све одговарајуће евиденције на обједињеној и интегрисаној листи за надзор тероризма коју одржава Савезна влада“ за обављање функције претходног прегледа путника ... „Забрањена листа лета“ једна је од таквих листа за надзор терориста и део је шире базе података развио и одржава Терористички центар за скрининг (ТСЦ), којим управља ФБИ. База података ТСЦ садржи информације о појединцима за које се зна или се основано сумња да су умешани у терористичке активности. ТСЦ дели имена појединаца на „Листи без лета“ са савезним и државним агенцијама за спровођење закона, ТСА, представницима авио-компанија и страним владама које сарађују “.

Непрозирни и лоше дефинисани стандарди

„Тужиоци тврде да су савезни агенти наведени у измењеној жалби„ искористили значајан терет наметнут списком забрањених летова, његову непрозирну природу и лоше дефинисане стандарде, као и недостатак процедуралних мера заштите, у покушају да присиле тужиоце да служе као доушници. у оквиру својих америчких муслиманских заједница и богомоља. Када су им одбијени, савезни агенти су се осветили тужиоцима стављањем или задржавањем на листи забрањених летова “.

Закон о обнови верских слобода

„РФРА предвиђа да„ Влада неће у великој мери оптеретити испољавање религије чак и ако терет произилази из правила опште применљивости “, осим ако„ влада “може„ показати [] ту примену терета на особу (1) је у подржавању убедљивог интереса владе; и (2) је најмање рестриктивно средство за унапређивање тог нужног владиног интереса '... РФРА тужиоци дозвољавају да' добију одговарајуће олакшице против владе ... и не садрже 'изричит [] показатељ [ион]' да прописује повраћај новчане штете ... У светлу сврхе РФРА да пружи широку заштиту верских слобода ... сматрамо да РФРА одобрава повраћај новчане штете против савезних службеника тужених у њиховим појединачним својствима ”.

Квалификовани имунитет

„Сматрајући да РФРА овлашћује тужиоца да тужи савезне службенике у њиховом појединачном својству ради новчане штете, разматрамо да ли би ти службеници требало да буду заштићени квалификованим имунитетом ... Овде, доле наведена одлука окружног суда није говорила о томе да ли су оптужени имали право на квалификовани имунитет ... У недостатку развијеније евиденције, одбијамо да се позабавимо прво питање да ли оптужени имају право на квалификовани имунитет. Задржавамо окружни суд да донесе такву одлуку у првом степену ”.

Патрициа и Тхомас Дицкерсон

Патрициа и Тхомас Дицкерсон

Аутор, Тхомас А. Дицкерсон, преминуо је 26. јула 2018. године у 74. години. Благодаћу своје породице, eTurboNews сме да дели своје чланке које имамо у досијеу које нам је послао за будуће недељне публикације.

Часни. Дицкерсон се пензионисао као сарадник апелационог одељења, Друго одељење Врховног суда државе Њујорк, и писао је о путничком праву 42 године, укључујући своје годишње ажуриране правне књиге, Травел Лав, Лав Јоурнал Пресс (2018), Литигатинг Интернатионал делитс ин Судови САД-а, Тхомсон Реутерс ВестЛав (2018), Скупинске радње: Закон 50 држава, Лав Јоурнал Пресс (2018) и преко 500 правних чланака од којих су многи доступни на ввв.ницоуртс.гов/цоуртс/9јд/такцертатд.схтмл . За додатне вести и догађаје из области путничког права, посебно у државама чланицама ЕУ, погледајте ввв.ИФТТА.орг

<

О аутору

Хон. Тхомас А. Дицкерсон

Учешће у...