Где повлачите границу између туризма и воајеризма? Логор за уништење Аушвиц отворен је за јавне посетиоце и школе. Ипак, када сам кренуо у обилазак са водичем, призор људи који причају, смеју се или позирају за фотографије могао је да пређе невидљиву границу.
У Британији, јучерашњи ужас је данашња снежна кугла Националног фонда. Али када говоримо мање о историји него о актуелним стварима, питање је теже. Човек ББЦ-ја који је извештавао из најтеже погођених области Њу Орлеанса устукнуо је угледавши аутобус пун гледалаца на „турнеји урагана Катрина“.
Ове недеље сам се нашао у Совету, неспретно улазим у скучену колибу са лименим кровом, покушавајући да разговарам са женом како се не би осећала као социолошки примерак у свом дому. Ставите „Совето“ у Гоогле и можда ће вам бити понуђена „Некретнина у Совету“, „Упознавање у Совету“ и „Совето Тоурс“. Није свачија идеја о одмору. Совето је светски познат бренд, свакако, али генерално из разлога о којима нико не би желео да виче.
Порекло Соутх Вестерн Товнсхипа лежи у принудном исељењу црначких породица из њихових домова у централном Јоханесбургу. Софијатовн, на пример, седиште црначке културе, срушен је булдожером и замењен је предграђем само за беле. Нереди у јуну 1976. године, у којима су деца попут Хектора Питерсона убијена полицијским мецима, ставили су Советоа у срце борбе против апартхејда.
Постало је највеће црно урбано насеље у Африци и синоним за морално кршење званичне политике. Простирући се на скоро 100 квадратних миља, овај страћар није имао струју, текућу воду или канализацију.
Али избором Нелсона Манделе дошао је покушај да се залечи овај ожиљак на савести Јужне Африке. Изграђене су нове куће и побољшане основне услуге за око 2-3 милиона становника. Један од највећих афричких тржних центара, са биоскопом са осам екрана, отворио је нова радна места када је отворен 2007.
Први фестивал књиге Совето и позориште Совето требало би да стигну следеће године. Тениски турнир Совето Опен је недавно одржан, иако је посећеност била мала, а реновирани стадион Орландо ће се користити као место за тренинг за Светско првенство 2010, иако неће бити домаћин утакмица.
Тако да организоване турнеје Совето нису замишљене, барем, да буду порнографија сиромаштва. „Људи овде долазе са перцепцијом и опрезни су“, рекао нам је возач-водич – Американац и два британска туриста и ја. „Али после се врате и кажу: 'Зашто сам добио такву информацију?' Влада треба да уради бољи посао у промовисању модерног Совета.”
Открио сам да не постоји јединствена прича о модерном Совету. Да, тржни центар је блистао, али преко пута су се налазиле неке спуштене зграде и младићи досадног изгледа који су се погнули уз гомилу гума, изгледа да не могу да купују ако то желе.
Возили смо се кроз свеже исковане улице које су изгледале као део пријатног предграђа: куће са улазном капијом и прилазом, башта и гараже. Али неколико минута даље гледали смо суморне бетонске редове стамбених објеката у којима људи живе образ по чељусти са мало приватности.
Прошли смо поред станице на којој су трговци на пијаци поставили своје тезге са призвуком хаоса. „Немојте се осећати непријатно због доласка у обилазак Совета“, рекао је наш водич. „Овдашњи људи вас поздрављају и схватају да је добро за вас што сте овде, трошећи новац у њиховим ресторанима.
Зауставио је аутобус у малој траци и рекао да смо овде имали прилику да сретнемо Советана и видимо унутрашњост њихове куће. Локални водич би нас тамо одвео и могли бисмо му дати напојницу ако смо желели. Нисмо морали да идемо у обилазак ако смо сматрали да је неприкладно.
Нико није, или нико није рекао. Локални водич нас је водио низ грубу, неравну стазу, причајући док је ишао. Жена је стајала и пунила кофу на јединој славини за воду која опслужује комшилук. Одведени смо кроз капију на део земље који је био уређен, очигледно са неким поносом, у заједничку башту.
Претворили смо се у малу кућу, кутијасту и импровизовану, са креветима и намештајем нагураним у сваки угао. У кухињи је стајала крупна жена средњих година која је носила џемпер и пазила на своје дете. Очигледно се добровољно јавља да отвори свој дом за туристе.
Носати около у тишини било би сасвим чудно. Покушали смо, застој, да дамо комплименте и да разговарамо. Жена је одговорила стрпљиво, али недокучиво. Као да ниједна страна није била сасвим сигурна у своју улогу у овој необичној друштвеној трансакцији.
Један из наше групе утиснуо је новчић у руку малишану, а ми смо отишли, не баш сигурни шта смо научили, али нејасно убеђени да смо нешто научили. Наш водич је био захвалан на нашим саветима и испоручио нас је трговцима који продају домаће рукотворине.
Обилазак је настављен до одличног меморијала и музеја Хектора Питерсона и цркве Регина Мунди, окупљалишта током борбе, где се сада налази одлична изложба фотографија. Ручак је био у ресторану у улици Вилакази, поред куће Десмонда Тутуа и бившег дома Нелсона Манделе.
Да ли смо до краја знали више него пре него што смо почели? Да. Разумем приговоре о воајеризму и експлоатацији, али верујем да су превагнути. Новинар у мени каже да је више знања суштински боље, јер је алтернатива незнање.
Колико често сте чули да неко на вечери држи: „Шта знаш о Кс, И или З? Да ли сте икада заиста били тамо?" Шта знате о Совету осим ако заправо нисте били тамо? Боље је, свакако, да се уверите сами, све док не верујете беспоговорно свему што видите.
