Чињеница да је неколико од 1,564 чешких спомен свитака истовремено било на једном месту била је готово чудо. Било је потребно детаљно планирање и сарадња многих институција да се ти историјски документи донесу у храм Еману-Ел у Њујорку на једно вече. Тек захваљујући напорима музеја Херберт & Еилеен Бернард и покровитељству Мемориал Сцроллс Труст-а из Лондона, овај први пут се догодио у Њујорку.

Значај свитака

Научници су утврдили да би било тешко идентификовати примере јеврејске културе и религије погодније од свитака Торе. Читање из пергаментног рукописа, које садржи хебрејски текст Пет Мојсијевих књига, Божанског учења предатог израелском народу, камен је темељац јеврејског ритуала у синагоги.

Више од пергамента

Свитак Торе је трак пергамента, припремљен од коже кошер животиње. Дужине неколико центиметара, подржавају је два дрвена ваљка (атзеи хаииим, „дрвеће живота“) на сваком крају. Текст и свитак који се сматрају светима имају изузетан положај у јудаизму. Ако је свитак прикладан за читање у синагоги, свитак Торе мора бити написан хебрејским квадратним писмом са трајним мастилом од стране професионалног писара (софер). Свитак не може имати текстуалне грешке, а слова морају бити читљива. Иако писац може исправити одређене грешке и недостатке, ако је штета широка, пергамент се не може користити.

Јеффреи Охренстеин, председавајући, Мемориал Сцроллс Труст, Лондон, Велика Британија „Ови свици су преживели и нијеми сведоци Схоаха.“

Амазинг Граце

Чињеница да свици Торе уопште постоје, чудо је. Спасили су се од Чехословачке регије Чешке и Моравске током Другог светског рата, преживевши планирано уништавање свега јеврејског и страхоте комунистичког режима који је контролисао земљу 1948. године.

Сматра се да су артефакти преживели јер Праг, иако тешко оштећен, током борби није изравнан. Свици су били ускладиштени у синагоги у предграђу Прага и остали су (распадају се) у овој згради до 1963. године, када је чешка влада тражила купца блага. Ериц Есторицк, британски трговац уметничким делима, представио је прилику Ралпху Иаблону, члану оснивачу лондонске Вестминстер синагоге. Јаблон је купио свитке и поклонио их својој синагоги.

7. фебруара 1964. године у Лондон је испоручено 1,564 свитака. Према Јеффреи Охренстеину, „Били су у пластичним кесама, попут врећа за тело“. Многи свици су били у запуштењу. Срећом, рабин Давид Бранд, упућеник, тражио је посао и претпоставио је да ће синагога имати најмање један свитак коме је потребан поправак; показан му је читав спрат свитака којима је потребна његова пажња. Радио је у синагоги скоро 30 година, поправљајући све свитке - лично.

Убрзо након њиховог доласка у Лондон, створено је поверење за негу свитака и започете су поправке. Током следећих 30 година, преко 1,400 свитака послато је у синагоге широм света. Сада се Труст фокусира на подизање свести о одговорности која је везана за смештај ових историјских докумената. Моле се синагоге и институције да посвете један Шабат током године Меморијалној конгрегацији како би се поклопила са годишњицом депортације те заједнице и како би меморирали бројне убијене Јевреје памтећи њихова имена на Шабат и Јом Хашо и Јум Кипур.

Чешки свици Торе погледани на Менхетну @ Темпле Еману-Ел, 5. фебруара 2019

Са више од 75 свитака из преко 10 различитих држава и земаља, стотине људи се натрпало у гледалиште у храму Еману-Ел. Свици су идентификовани бројем и више немају оригиналне мантиле. Тренутни покривачи за свитке крећу се од раскошног сомота до платна од тартана са изванредним покривачем дизајнираним у пругама униформе затворског логора. Торе су носили чланови храма, као и представници оближњих синагога и богомоља. Помакнуту поворку пратила је виолина свирајући Етз Хаиим (Дрво живота) из Пословица.

У својим дирљивим речима публици, Јеффреи Охренстеин је рекао: „Тора је једина ствар која повезује све Јевреје. Желели бисмо да наши држачи свитака користе свитке на начин који подсећа људе на оно што нам је заједничко, а не на оно што нас дели. “

За додатне информације идите на мемориалсцроллструст.орг.