Одредиште: Транцосо и Белмонте, Португал

У нашем текућем путује ипак Португалијом са Центар за латино-јеврејске односе посетимо „северну унутрашњост земље“. Посетили смо градове као што су Транцосо и Белмонте, „срце“ јеврејске Португалије.

Можда ниједна европска земља, са изузетком Немачке, није прихватила и прихватила своју одговорност за прошла страдања свог јеврејског становништва више од Португалије. Широм нације постоје интерпретативни центри посвећени јеврејском животу и култури, а нове јеврејске заједнице настају из пепела прошлости. У стварности има много места попут Белмонтеа широм земље. Једна од таквих локација је Цастело де Виде чији је градоначелник 15 година био Јеврејин и током његове управе створио је свој мандат и створио више центара за проучавање португалско-јеврејске историје. Управо је у Цастело де видеу влада Португала 1992. године формално изразила дубоку тугу и жаљење због прошлих патњи своје јеврејске заједнице.

Португалци углавном нису побегли од прошлих предрасуда и трагедија, већ активно уче о њима. Стално подсећање на грехе из прошлости су алати не само за памћење већ и за осигурање да се више никада неће поновити. Португал прихвата своју јеврејску прошлост и труди се да обезбеди светлу и успешну јеврејску ренесансу.

Савремени Португал је поносан на све већу јеврејску популацију, на становништво „анусима“ (људи који су били присиљени да се преобрате и који се сада након 500 година враћају својим јеврејским коренима) и на све веће економске везе са Израелом, које можда најбоље симболизује редовни летови између Лисабона и Тел Авива.

За разлику од многих других европских градова, и готово целог Блиског Истока, Португал заиста исповеда слободу вероисповести. Људи могу без страха да шетају улицама португалских градова. Насилници не туку људе јер су носили капу са лобањом или муслимански покривач за главу или зато што су на улици користили хебрејски или арапски језик. Португалско друштво је углавном друштво „живи и пусти да живи“. Чини се да никога није брига ко је неко, већ изгледа да људе занима шта неко ради.

У петак увече присуствовао сам службама шабата у локалној синагоги. Као и сам Португалија, услуга је спој истока и запада, либералне и православне; то су била ротирајућа врата између 15. и 21. века. Било је остатака прошлости - барем су неки мушкарци јасно ставили до знања да се жене само толеришу и да су очито грађанке другог реда. Служба мушкараца била је радосна и чинило се да меша древне сефардске обичаје са радосном музиком која као да се није само пролила у градску душу већ је сигурно стигла и до рајских врата. То је више била музичка интеракција са Богом него формална служба и одражавала је осећај слободе након 5 векова верског бигота.

Ови „северни унутрашњи“ региони Португалије такође су свет прелепих пејзажа, формалних вртова и мистичних властелинстава. Ове земље су део винске земље Португалије. Овде су међународно призната локална вина обилна и пријају свим чулима, а планине пружају рог изобиља визуелних искустава.

Белмонте има историју која је свет одвојен од осталих места. Чини се да пркоси законима историје. Изоловани 1496. године од остатка јеврејског света, људи Белмонтеа веровали су да су једини Јевреји на свету. Они су држали ово веровање пет векова, све до почетка двадесетог века. Тек након што их је пољски инжењер „открио“ схватили су да је инквизиција напокон окончана, да је сигурно доћи на светло дана слободе и да постоји шири јеврејски свет коме припадају и у којем могли су да учествују. Једном када су прихватили ову нову стварност и промену историјске парадигме, настали су из векова страха.

Данас Белмонте не само да има потпуно функционалну јеврејску заједницу, већ се израелска застава поносно вијори поред португалске заставе, а хебрејски језик се појављује на зградама поред португалског. Прихватање Белмонтеове прошлости значило је нове производе, верски и духовни препород и нове економске могућности. На пример, регион сада производи изврсно кошер вино, а посетиоци се сливају у ово село, готово као ходочасничко место, из целог света.

У свету који пречесто жури да остави прошлост и културу иза себе, Белмонте нас подсећа да пригрлимо оно што јесмо, да славимо своју културу, да учимо од других и да се више осмехујемо. Сада је то одредиште које вреди достићи.