Бруегел се упознаје са уличном уметношћу у Бриселу

0а1а-162
0а1а-162

висит.брусселс, заједно са бриселском колективном фармом Прод и уз подршку града Брисела, развио је турнеју „ПАРЦОУРС Стреет Арт” у част великог фламанског мајстора Питера Бројгела у срцу престонице. Ни мање ни више него 14 фресака сада красе бројне фасаде у округу Мароллес.

Брисел и Бригел су нераскидиво повезани. Уметник је део свог живота провео у Бриселу и ту је и сахрањен. Брисел је за њега био велики извор инспирације: тамо је насликао две трећине својих дела. Његови моћни покровитељи живели су неколико минута хода од његове куће, на Монт дес Артс. Данас се у њему налази важна збирка Бригеловог дела; после Кунстхисторисцхес Мусеума у ​​Бечу, Краљевски музеји лепих уметности Белгије поседују највећу колекцију Бројгелових слика, а Краљевска библиотека поседује не мање од 90 гравура.

Брисел је осетио обавезу да одржи неколико догађаја поводом обележавања 450 година од смрти овог светски познатог уметника. висит.брусселс, у сарадњи са колективном фармом Прод, и уз подршку Делпхине Хоуба, старешине за културу, туризам и велике догађаје у граду Бриселу, такође је одао почаст Питеру Бригелу, развијајући путовање уличне уметности кроз Центар града.

Посетиоци од данас могу да се диве чак 14 фресака на путу, које су направили ко уметници који су чланови колектива, као и други познати уметници. Савршена прилика да откријете Бригела, у неко друго време.

Ових 14 фресака биће саставни део турнеје ПАРЦОУРС Стреет Арт, коју од 2013. године развија Град Брисел. „Камо среће што смо у могућности да уградимо фреске инспирисане Бригеловим радом у турнеју ПАРЦОУРС Стреет Арт, која се састоји од скоро 150 дела“, каже Делфин Хуба, одборник за културу, туризам и главне догађаје у граду Бриселу. „Град Брисел је поносан што је домаћин ове турнеје у округу Мароллес, где се налази културни центар који носи име уметника!“ Хоуба се одушевљава.

Фреске

Инспирација: "Свадбени плес на отвореном" (слика)

Извођач: Лазоо (ФР) Локација: Руе Хауте н°399, 1000 Брисел

„Проласком кроз дела Бригела Старијег, посебно су ме занимале његове представе фантазије и сцене које приказују живот радничке класе, посебно прославе. Мој рад се такође фокусира на слављеничке теме и плес, тако да је ово Бригелово дело био природан избор за мене јер ми омогућава да створим афинитет између Бригеловог универзума и мог сопственог. „Свадбени плес на отвореном” ми је показао колико, чак и са размаком од 450 година, ова слика одговара универзуму који описујем на својим сликама. Зато сам изабрао да прерадим ову слику, како бих могао да искажем овај аспект који Бригелово дело инспирише у мени, то је и радничка класа и потпуно модерно. Дакле, можете пронаћи исте ликове као у „свадбеном плесу на отвореном“, али овога пута у савременом амбијенту. Ова фреска, која је слика акрилом и аеросолом, користи исту палету боја коју је користио Бруегел, али на други начин. Моје сликарство је прожето хип-хоп културом. Боје ударају у зид да покажу енергију сцене, тако да функционише као провидни филтер у боји. Начин на који боје функционишу је потпуно модеран, без утицаја на обрисе ликова. Дакле, Бројгелова слика је евидентна и јасно видљива, а ипак укупна визија боја додаје још једну перцепцију дистанце целом делу. У овој фресци желео сам да искажем оно што Бројгелово дело инспирише у мени: призор из живота радничке класе, изненађујући својом свежином и модерношћу. ”

Инспирација: "Ловци у снегу" (Слика)

Извођач: Гуиллауме Десмаретс – Фарм Прод (БЕ) Локација: Руе де ла Расиере н°32, 1000 Брисел

„Одмах су ме запањила атмосфера и композиција ове сцене. Иако приказује призор из обичног живота, ствара се надреалистичка атмосфера. Одлучио сам да се концентришем на ловце и њихове псе. Задржавајући карактеристике композиције, потпуно сам променио тему и графичку естетику. Сцена сада приказује ловце на пацове које јури њихов плен, а све се одвија у магловитом свету налик на снове. Врста надреалистичке алегорије апсурда.”

Инспирација: „парабола о добром пастиру“ (гравира)

Уметници: Фарм Прод (БЕ) Локација: Руе дес Ренардс 38-40, 1000 Брисел

„Одлучили смо да радимо на посебном детаљу гравуре, узимајући пастира са овцом на леђима. Идеја је да се чобанов став транспонује са лисицом на леђима. Централни лик ове фреске односи се на Руе дес Ренардс (Улица лисица), где је фреска. То је такође знак атмосфере у комшилуку, који је препун барова и људи који воле журке. Пастир те чува. Што се тиче приказа, помешали смо стилове између реалистичке репликације, брегеловског пејзажа и савремених мотива. Још један начин преношења космополитске стране суседства. ”

Инспирација: "Вавилонска кула" (слика)

Извођач: Ким Демане – Делициоус Браинс (СЕ) Локација: ЦЦ Бруегел – Руе дес Ренардс н°1Ф, 1000 Брисел

За Делициоус Браинс, Вавилон је симбол угњетавања. Демонска визија људи који жуде за моћи и желе да наметну свој пут људима са врха своје Куле. То је основа нашег друштва. Чак и ако је Бруегел створио ово дело пре неколико векова, оно је и данас актуелно.

Инспирација: „Петер Бруегел старији“ (гравура)

Извођач: Арно 2бал – Фарм Прод (БЕ) Локација: Руе ду Цхевреуил н°14-16, 1000 Брисел

„С обзиром на поставку овог зида, на вертикалној позадини и видљиву из даљине, морао сам да пронађем слику која би имала утицај из даљине, а која постаје јасна, а опет збуњује како јој се приближавате. Како сам склон преоптерећењу у свом креативном процесу, желео сам да се дистанцирам од Бруегелових типично сложених композиција.
Тада ми је постало очигледно представљање Питера Бригела.

Овај званични аутопортрет уметника је иконична слика која је препознатљива на први поглед. Захваљујући процесу гравирања, она превазилази време и више пута је реинтерпретирана. Као артисан 2.0, како волим себе да називам, желео сам да реинтерпретирам овај портрет у свом савременом графичком стилу, користећи јасну линију, поигравајући се апстрактним формама и племенским референцама.

Основу оригиналног рада чиниле су хоризонталне линије и, знајући да је Бруегел био снажан заговорник израза и игара речима („Фламанске пословице“), желео сам да направим АБЦ, поново користећи локалне речи и изразе из Маролеса и Брисела . Након неког истраживања, одабрао сам око 100 речи из дијалекта „званце“ којим су говорили стари Маролиенси и модерних израза који потичу из културне разноликости суседства. ”

Инспирација: „Лет у Египат“ (слика)

Извођач: Пиотр Сзлацхта – Фарм Прод (ПЛ) Локација: Угао руе дес Цапуцинс и ла руе дес Таннеурс

„Шверцер”: Мурал приказује пар који покушава да пређе границу у имагинарну Европу која је раскошна и привлачна. Кријумчар чека још мало да их узме. Смештен у једном од најкосмополитских квартова Брисела, ово уметничко дело слави кретање људи које траје од памтивека.

Инспирација: "Дупе у школи"

Извођач: Алекис Цорранд – Фарм Прод (ФР) Локација: Руе Блаес 135

„Одлучио сам да прерадим Дупе у школи. Овај рад приказује наставника окруженог одељењем које је прилично ван контроле. Свидео ми се због свог хумора. У почетку сам желео да прерадим тему дечјег хаоса. Касније сам одлучио да се фокусирам на најлуђи и најамблематичнији аспект рада, а то је дупе које се може видети како одлази кроз прозор. Ова одлука је углавном била вођена величином зида и његовом локацијом. Мислио сам да заслужује нешто што је снажно и јасно видљиво, а не превише оптерећено. Такође нисам укључио неке од карактеристика оригинала за које сам мислио да су упитне, као што је учитељица која удара дете. На тај начин бих могао да се концентришем на главну карактеристику са одговарајућом пажњом на детаље. Да бих нагласио и уоквирио свој рад, ставио сам дупе у неку врсту лажне перспективе, симулирајући ивице зида на задњи зид да бих дао утисак да дупе излази из зида. ”

Инспирација: "Лењивост" (гравирање)

Извођач: Нелсон Дос Реис – Фарм Прод (БЕ) Локација: Руе Саинт Гхислаин 75

„Често сам цртао и сликао фантастичне ликове који су помало мањкави, нека врста анти-хероја. Желео сам да одам почаст уметнику у свом стилу фокусирајући се на једно од многих створења
и извлачећи га из контекста како бих га учинио главним ликом у мом муралу. ”

Инспирација: „Сељак и разбојник гнезда“ (слика) и „Понос“ и друга бића са различитих гравура (гравира)

Уметници: Лес Цраионс (БЕ) Локација: Руе ду мироир н°3-7, 1000 Брисел

„Идеја је да у првом плану буде збрка ликова, који долазе са слика „Тријумф смрти” и „Јунона у подземном свету”, као и са одређених гравура као што су „Завист”, „Последњи суд” и „Понос”. ”.

Нека врста концентрације монструозности, брегеловских „парија“. Теме су прилично мрачне, али обрађене са извесном лакоћом.

Ова катаплазма показује на дрво на левом зиду. Ово дрво, са којег виси „фигура“, преузето је са слике „Сељак и разбојник гнезда“, чије је тачно значење мало неуједначено, што ми се свиђа. ”

Инспирација: "Стрпљење" (гравирање)

Уметници: Хелл'О (БЕ) Локација: Руе Нотре Сеигнеур н°29-31

„Бругелово стрпљење је алегорија стрпљења (састављена од апстрактних идеја), а наш циљ је био да радимо на контра-алегорији, узимајући карактеристике из оригиналног дела за које смо мислили да су интересантне и претварајући их у једноставне геометријске форме које су равномерно избалансиране. и веома шарено. ”

Инспирација: „Пад побуњених анђела“ (слика)

Извођач: Фред Леббе – Фарм Прод (БЕ) Локација: Руе Ролебеек Кс Бвд де л'Емпереур 36-40

„Изабрао сам секвенцу из овог дела у којој ми свет слике говори. Мој изазов је био да га што верније протумачим савременом техником аеросолног сликања. Начин да се ода почаст Бригеловим техничким подвизима.”

Мурали са флегмом у оквиру изложбе „Бројгелов свет у црно-белом“.

Уметник: Пхлегм (УК) Локација: Краљевска библиотека Белгије

Флегм не ствара само велике зидне фреске, већ и мале месингане гравуре пуне детаља, које штампа у свом атељеу. Уметник који катапултира Бругела у 21. век. Можете га открити на фасади и унутрашњости зидова библиотеке.

Мурали инспирисани неколико Бруегелових дела

Уметници: Фарм Прод (БЕ) Локација: Палаис ду Цоуденберг

У оквиру изложбе Бернарди Брукелленси Пицтори, археолошко налазиште добија преуређење и позајмљује своје спољашње двориште уметницима из колектива Фарм Прод, који су интерпретирали Бруегелов често необичан рад на овој прослави 450. годишњице. Сваки члан колектива је прерадио по један класик овог мајстора. Они су или репродуковали дело са сопственим приступом, или су креирали нову композицију, почевши од Бруегеловог. Ове интерпретације су представљене у Палати ду Куденберг као постери који украшавају двориште музеја.

Мурал инспирисан „Бернард ван Орли. Брисел и ренесанса“ и „Отисци у Бригелово доба“
изложбе Уметници: Фарм Прод (БЕ)

БОЗАР – Палаис дес Беаук-Артс

Већ месец дана, ла руе Барон Хорта има нови изглед, са инсталацијом пејзажног архитекте Баса Сметса и новом зидном фреском у част Питера Бругела. Мурал, који је направио Фарм Прод, реинтерпретира 16. век позајмљивањем слика са две изложбе: „Бернард ван Орли. Брисел и ренесанса“ и „Отисци у Бригелово доба“.

Од 2013. године, Град Брисел игра важну улогу у промовисању урбане уметности као вектора друштвене кохезије који је доступан свима. Последњих година, Град је умножио иницијативе попут ове: позиви за пројекте, наруџбине и зидови за слободно изражавање укључени су у ПАРЦОУРС Стреет Арт. Тренутно постоји 150 фресака укључених у ову базу података која пружа информације о делима као што су биографије уличних уметника. Овај пројекат улепшавања града континуирано расте и у наредним месецима биће обогаћен са десетак нових пројеката.

Фарм Прод (БЕ)

ФАРМ ПРОД је колектив који окупља неколико визуелних уметника око различитих креативних пројеката, основаних у Бриселу 2003. Иако сви имају исту уметничку позадину, сваки члан је током времена развио сопствену стручност. Данас тим обједињује сликаре, графите и графичаре, веб дизајнере, илустраторе и видео креаторе. Већ 15 година користе своју различиту енергију да организују и учествују у социокултурним догађајима, како у Белгији тако иу иностранству.

<

О аутору

Главни уредник задатка

Главни уредник задатка је Олег Сизиаков

Учешће у...